Architektura
ARCHITEKTURA

Przekopaliśmy się do Chin - ogród The Big Dig biura Topotek 1

  • Komentarze

Przekopaliśmy się do Chin - ogród The Big Dig biura Topotek 1 na Międzynarodowej Wystawie Ogrodniczej w Xian

Ogród The Big Dig, projektu niemieckiego biura Topotek 1, Międzynarodowa Wystawa Ogrodnicza 2011 w Xian, w Chinach

Fot: © Geng Wang, dzięki uprzejmości biura Topotek 1
  • Przekopaliśmy się do Chin - ogród The Big Dig biura Topotek 1 na Międzynarodowej Wystawie Ogrodniczej w Xian
  • Przekopaliśmy się do Chin - ogród The Big Dig biura Topotek 1 na Międzynarodowej Wystawie Ogrodniczej w Xian
  • Przekopaliśmy się do Chin - ogród The Big Dig biura Topotek 1 na Międzynarodowej Wystawie Ogrodniczej w Xian
  • Przekopaliśmy się do Chin - ogród The Big Dig biura Topotek 1 na Międzynarodowej Wystawie Ogrodniczej w Xian
  • Przekopaliśmy się do Chin - ogród The Big Dig biura Topotek 1 na Międzynarodowej Wystawie Ogrodniczej w Xian
  • Przekopaliśmy się do Chin - ogród The Big Dig biura Topotek 1 na Międzynarodowej Wystawie Ogrodniczej w Xian

Istnieje powszechne wyobrażenie o drugiej stronie świata. Każdy z nas pamięta często powtarzaną przestrogę z dzieciństwa: "Jak będziesz tak kopał, to dokopiesz się do Chin!". To od niej zaczyna się ta magiczna myśl o odległych krainach. Ta idea stała się inspiracją dla projektantów z Topotek 1, którzy są autorami świetnego ogrodu The Big Dig, na Międzynarodowej Wystawie Ogrodniczej 2011 w Xian

Każdemu z nas zdarzały się w dzieciństwie dni, kiedy nudził się, jak mops. Było lato i wszyscy koledzy, z którymi można bawić się w Indian pojechali na wakacje. Ponury ośmiolatek snuje się z kąta w kąt, kopiąc kamyk, aż w końcu jego wzrok pada na leżącą pod drzewem plastikową łopatę. Tak się zazwyczaj zaczyna zabawa pod tytułem: "wykopię wielką dziurę": od wyobrażenia, jaka ta dziura będzie przeogromna. Taka wielka, że nie będzie mnie widać z zewnątrz. A kiedy z trudem dokopiemy się do momentu, że dziura sięga nam do kolan, przychodzi ktoś dorosły i woła: "Jak będziesz tak kopał, to dokopiesz się do Chin!". Ziarno pada na podatny grunt. Od tego momentu kiełkuje w nas magiczne wyobrażenie o drugiej stronie świata. Łączy się z nim poczucie wielkiego dystansu, świadomości, że króluje tam zupełnie inna kultura, nieznana geografia...

Niemiecka firma Topotek 1 postanowiła wykorzystać to dziecięce wyobrażenie na tegorocznej Międzynarodowej Wystawie Ogrodniczej w Xian, w Chinach. Gdy poproszono ich o zaprojektowanie ogrodu, artyści pomyśleli: a co, jeśli naprawdę przekopalibyśmy się do Chin? W swoim projekcie zawarli rezultat tego nadgorliwego kopania. Moment, w którym stoimy na krawędzi dwóch światów i zastanawiamy się, co nas spotka po drugiej stronie. Tradycyjnie ogród jest miejscem, które przenosi człowieka w nieznaną przestrzeń: z wewnątrz na zewnątrz, z miasta na łono natury, z jednej kultury w drugą. Ten ogród jest punktem, w którym zderzają się dwa światy, a definiuje go jedynie wyobraźnia odwiedzających - wyjaśniają projektanci.

  • 1
  • 2
przeczytaj rowniez
Autor: MI
Zdjęcia: © Topotek 1, dzięki uprzejmości biura, © Geng Wang, dzięki uprzejmości biura Topotek 1
Data publikacji: 22.07.2011 13:38
do góry
uaktualnij licznik
Miesięcznik architektura
W numerze 04/2017:
  • Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku
  • Aparthotel Lwowska 1 w Krakowie
  • Węzeł przesiadkowy w Solcu Kujawskim
  • Apartamenty LEA 251 w Krakowie
  • więcej
Żaden utwór zamieszczony w serwisie nie może być powielany i rozpowszechniany lub dalej rozpowszechniany w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny) na jakimkolwiek polu eksploatacji w jakiejkolwiek formie, włącznie z umieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody TIME S.A. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części z naruszeniem prawa tzn. bez zgody TIME S.A. jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.