Rozmowy o architekturze
ROZMOWY O ARCHITEKTURZE

Modernistyczne wizje miast Le Corbusiera i współczesne problemy urbanistyki. Polska premiera książki Jane Jacobs

  • Komentarze

Książka pt. „Śmierć i życie wielkich miast Ameryki" autorstwa Jane Jacobs. Polska premiera 19 listopada 2014 w Warszawie  Projekt okładki: Kuba Sowiński

Książka pt. „Śmierć i życie wielkich miast Ameryki" autorstwa Jane Jacobs. Polska premiera 19 listopada 2014 w Warszawie

Projekt okładki: Kuba Sowiński

Już w połowie listopada Centrum Architektury wydaje „Śmierć i życie wielkich miast Ameryki" autorstwa Jane Jacobs – publicystki i zaangażowanej aktywistki miejskiej. Po raz pierwszy przełomowa książka o architekturze, urbanistyce i życiu miast ukarze się języku polskim. Publikacja porusza m. in. ideologię Le Corbusiera i praktykę modernistycznego planowania przestrzennego miast

Czego nie przewidział Le Corbusier ? Książka pt. „Śmierć i życie wielkich miast Ameryki"

Jane Jacobs jest autorką książki dla architektów i osób zainteresowanych urbanistyką. Publikacja pt. Śmierć i życie wielkich miast Ameryki porusza problemy współczesnych metropolii, które wynikają m. in. ze złych decyzji dotyczących planowania przestrzennego.

Jane była przede wszystkim dziennikarką i redaktorką magazynu Architectural Forum. Oprócz pisania pasjonowała się architekturą i urbanistyką oraz życiem miejskim. Autorka publikacji na własnej skórze odczuła skutki szkodliwych działań deweloperów i władz Nowego Jorku. Dzielnica Greenwich Village, w której mieszkała Jane Jacobs, miała zostać przebudowana na autostradę. Dziennikarka swoją postawą wpłynęła na zablokowanie tej niechcianej inwestycji. Dzięki sprowokowaniu aktywności społecznej przyczyniła się również do zminimalizowania wpływów Roberta Mosesa – urzędnika miejskiego, który w niekorzystny sposób decydował o  planowaniu przestrzennym w Nowym Jorku. Z zaangażowania aktywistki narodziła się kontrowersyjna książka o architekturze i urbanistyce pt. Śmierć i życie wielkich miast Ameryki.

Urbanistyka i życie miast. Jak przeciwdziałać kryzysom?  Premiera książki dla architektów i urbanistów

Książka pt. Śmierć i życie wielkich miast Ameryki autorstwa Jane Jacobs była pierwszym głośnym protestem przeciwko modernistycznej urbanistyce z dominującymi blokowiskami, centrami handlowymi, parkingami i autostradami.

W latach 50. ulicami Nowego Jorku rządziła segregacja rasowa i przestępczość. Biała klasa średnia przenosiła się z rodzinami na przedmieścia. Jane Jacobs postanowiła przyjrzeć się bliżej przyczynom „miejskich plag”. Jej celem było wyjście z kryzysu, przywrócenie życia ulicom, odrodzenie życia społecznego i zapewnienie bezpieczeństwa mieszkańcom. Istotne było również zachowanie równowagi między potrzebami kierowców i innych uczestników ruchu. Dziennikarka chciała stworzyć miasto, które będzie umiało się regenerować.

W swojej książce Jane polemizuje m. in. z ideami Le Corbusiera i słynną koncepcją miasta ogrodu. Przywołuje również do „zdrowego rozsądku” w kształtowaniu miast – powierzeniu ich doświadczonym architektom i urbanistom a nie osobom, które mają władzę i pieniądze. Autorka opisuje obserwacje Nowego Jorku, Bostonu, Filadelfii, Pittsburgha, San Francisco czy Los Angeles. Przedstawia realne problemy i potrzeby miast oraz konkretne rozwiązania sprzyjające ich rozwojowi.

Ta książka to atak na obowiązujące metody planowania i przebudowywania miast. (…) To właśnie z miast urbanistyka powinna czerpać naukę i w odniesieniu do nich formułować i weryfikować swoje założenia. Jednak praktycy i nauczyciele tej dyscypliny (jeśli można ją tak nazwać) nie biorą pod uwagę wniosków płynących z realnych sukcesów i porażek, nie zastanawiają się, dlaczego zmiana na lepsze przychodzi czasem zupełnie nieoczekiwanie. Ich myślenie o wielkim mieście rządzi się natomiast zasadami wyprowadzonymi z obserwacji działania i wyglądu miasteczek, przedmieść, sanatoriów dla gruźlików, terenów wystawowych i miast marzeń – wszystkiego oprócz prawdziwych miast. - mówi Jane Jacobs.

Autorka wysłała egzemplarz książki wspomnianemu wcześniej Robertowi Mosesowi, który odesłał go wraz z komantarzem:

Zwracam książkę, którą mi przysłałeś. Pomijając fakt, że jest napisana bez namysłu, jest również paszkwilem… Spróbuj sprzedać ten szmelc komuś innemu. Z poważaniem, Robert Moses.

Pomimo krytyki urzędnika opublikowany tekst okazał się jednym z najważniejszych dzieł o architekturze i urbanistyce napisanym w XX wieku. Książka ukazała się w wielu językach. Jej polska premiera odbędzie się 19 listopada w Warszawie i 22 listopada w Krakowie. Okładkę i szatę graficzną zaprojektował Kuba Sowiński (Biuro Szeryfy).

Spotkanie promocyjne książki:

Warszawa - Dom Towarowy Braci Jabłkowskich, na ul. Brackiej 25 środa, 19 listopada 2013 o godzinie 18:30.


Goście specjalni:

Roberta Brandes Gratz (USA) – badaczka miast, autorka książki The Battle For Gotham: New York in the Shadow of Robert Moses and Jane Jacobs, współpracowniczka m.in. New York Post i Huffington Post. Współzałożycielka (wraz z Jane Jacobs) ośrodka badawczego The Center for The Living City  

Leo Hollis (UK) – brytyjski badacz miast, bloger, felietonista dzielnika The Guardian, autor książki Cities Are Good For You: The Genius of the Metropolis


Kraków – Forum Przestrzenie, ul. Marii Konopnickiej 28, sobota, 22 listopada 2013, o godzinie 18:00


Gość specjalny:

Roberta Brandes Gratz (USA)


Publikacja Śmierć i życie wielkich miast Ameryki jest częścią serii Fundamenty. Jest to cykl klasycznych książek o architekturze wydawany przez Centrum Architektury. Są to pozycje niedostępne dotąd na polskim rynku lub od dawna niewznawiane. Do tej pory wydano: Warszawa funkcjonalna Jana Chmieleskiego i Szymona Syrkusa, Ornament i zbrodnia. Eseje wybrane Adolfa Loosa oraz ksiażki Le Corbusiera: W stronę architektury oraz Kiedy katedry były białe.

 

Milena Glinojecka

przeczytaj rowniez
Data publikacji: 3.11.2014 09:25
do góry
uaktualnij licznik
Miesięcznik architektura
W numerze 04/2017:
  • Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku
  • Aparthotel Lwowska 1 w Krakowie
  • Węzeł przesiadkowy w Solcu Kujawskim
  • Apartamenty LEA 251 w Krakowie
  • więcej
tagi
81.waw.pl apartament apartamentowiec aranżacja wnętrz aranżacje wnętrz architekci architekt architektura architektura Grecji architektura krajobrazu architektura polska architektura sakralna architektura Warszawy architektura wnętrz architektura wnętrza architektura Wrocławia architektura współczesna beton beton architektoniczny biuro biuro architektoniczne biurowiec BoConcept bryła centrum handlowe co zobaczyć Comitor dach dekoracje design dizajn dom dom jednorodzinny drapacz chmur drewno ekologia Euro 2012 film gotyk historia architektury hotel ikea ikona architektury komiks konkurs konkurs architektoniczny kościół Kraków kuchnia lampa loft Londyn małe mieszkanie MAŁY DOM meble Mies van der Rohe minimalizm moda modernizacja modernizm muzeum Muzeum Sztuki Nowoczesnej Newmor Nizio Design International nowoczesna architektura nowoczesne wnętrza nowoczesne wnętrze nowoczesny dom NOWY PROJEKT ZAHA HADID ogród okno ornament pawilon polski design pracownia architektoniczna projekt projekty projekty zahy hadid przestrzeń miejska przestrzeń publiczna recykling rewitalizacja sarp Serwis o architekturze stararchitekt starożytna Grecja Studio Forma 96 STYL NOWOCZESNY styl skandynawski sztuka sztuka współczesna świątynia Tremend trendy urbanistyka wakacje 2013 Warszawa wieżowce Wieżowce Warszawa wieżowiec wnętrza Wrocław współczesna architektura współczesny design wystawa wzornictwo Zaha Hadid ZAHA HADID projekty zrównoważony rozwój życie w architekturze
Żaden utwór zamieszczony w serwisie nie może być powielany i rozpowszechniany lub dalej rozpowszechniany w jakikolwiek sposób (w tym także elektroniczny lub mechaniczny) na jakimkolwiek polu eksploatacji w jakiejkolwiek formie, włącznie z umieszczaniem w Internecie - bez pisemnej zgody TIME S.A. Jakiekolwiek użycie lub wykorzystanie utworów w całości lub w części z naruszeniem prawa tzn. bez zgody TIME S.A. jest zabronione pod groźbą kary i może być ścigane prawnie.